This is expected behavior and not a configuration issue. Salesforce does not allow Tasks to be directly related to Campaign Member records because Campaign Member is a junction object between Contact/Lead and Campaign. Since Apsona’s Mass Add Tasks feature depends on Salesforce-supported activity relationships, the option is automatically unavailable for Campaign Member grids.
Why does this happen:
Recommended Workaround:
To create Tasks for Campaign Members(Junction object):