This error is typically solved through the details in one or both of these articles. Please try them out and let us know if you need further assistance.
https://apsona.com/pages/sfdc/doc/lightning.html#whitelisting-the-org-subdomain
https://apsona.com/pages/sfdc/doc/lightning.html#clickjack-protection